Antes del traslado

Antes del traslado

Córdoba, 1962. En las inmediaciones del Puente de San Rafael, varias familias chabolistas continúan con su vida cotidiana entre ladrillos, herramientas y construcciones precarias que pronto desaparecerán. La escena muestra un momento de transición: niños jugando entre materiales, mujeres trabajando, gestos que hablan de rutina… aunque todo está a punto de cambiar.

Estas personas serán trasladadas a viviendas sociales, dentro de los procesos de reordenación urbana que marcaron muchas ciudades españolas en los años 50 y 60. Para unos, significaba una mejora en las condiciones de vida; para otros, también el desarraigo de un entorno donde, pese a la pobreza, existían vínculos y formas propias de comunidad.

La fotografía, tomada por Francisco Martínez Jurado, no solo documenta la precariedad material, sino también la dignidad de quienes la habitaban. No hay dramatismo impostado: solo la vida, tal como era, en un instante suspendido entre lo que se deja atrás y lo que está por venir.

Imágenes como esta ayudan a comprender una parte esencial de la historia reciente de nuestras ciudades: la de quienes las construyeron desde abajo.

Si conservas fotografías antiguas de tu familia o de tu localidad, súbelas a Oldpik. Entre todos podemos rescatar estas historias que forman parte de nuestra memoria colectiva.

Comments

You must be logged in to comment on the photos.

Log in

No comment yet, be the first to comment...

Contributed by

JOSE M LOPEZ

JOSE M LOPEZ

April 12, 2026

View on map

Share

Have old photos?

Share your historical photographs and help preserve our collective memory.

Upload pictures